Wednesday, January 29, 2014

Literacy Profile: Hockey!

One of the most enjoyable and passionate parts of my life outside of school is hockey. Though I have never, and probably will never, consider myself a great hockey player, I still maintain a love for the sport. Having been raised in a French-Canadian household, hockey was integrated into my life at a very early age. As any French-Canadian will tell you, hockey is the greatest sport in the entire world to be played on ice. Looking back on past and present professional hockey stars, names like Lemioux, Giroux, Brodeur, and St. Louis illustrate the French heritage throughout the sport.
My father played hockey in a men's league in the 1980's and early 90's, and passed his love of skating down to my brother and I. When we were very young, he built a skating rink in the back yard using logs and a heavy-duty plastic sheet. He would hold my hands and skate backwards while I struggled to find my footing on the slippery surface wearing insanely uncomfortable skates.
Once I was old enough, I was signed up for the local Pee-Wee hockey league. It was one of the most terrifying experiences of my life: the loud, harsh noises of hard rubber pucks cracking against the rink boards; the big kids gliding powerfully across the ice and stopping short, kicking up a puff of ice shavings; the coaches' whistles and shouts; and horrifying monster of a Zamboni just waiting to lurch onto the rink and run me over- these were all the things that scared me away from the sport. It wasn't until I was much older that I discovered the appreciation and passion for hockey my father was trying to pass down.
One particular group of friends from high school had all maintained an almost religious following of professional hockey; in particular, the Boston Bruins. Falling in with that group, I started to adopt their practices of watching every game, learning all the players' names and numbers, and picking up the jargon. As with any sport or activity, there is a unique vocabulary used within that world. “Hockey Literacy” does not seem complex to me today, but learning took significant patience and frequent questions. Watching on TV, or occasionally making the trip to the Dunkin' Donuts Center or the TD Garden, I was able to pick up on some of the key terms. My friends were able to help me sort out the nuances of the sport, such as what the “forecheck” is, and which players are considered “goons,” “snipers,” or “two-way forwards.”
Along the way to mastering the literacy practices of hockey I started skating again. Having not skated since early childhood, I was more than a little outpaced by my peers. They were skating backwards faster than I could skate forwards and snapping in top-shelf wrist shots while I was whacking away at the puck with an old hockey stick. Still, being on the ice, whether outside on the choppy surface of a frozen pond or inside on a well-manicured rink, is a wonderful feeling. I have come to terms with the fact that I will never be the next great hockey sensation, but it is still a blast to go out there, make a fool of myself, and occasionally get a shot on goal.
Every social and professional world has its own literacy practices rife with jargon and technical terms; and to your average layperson, the perceived complexity of these practices is enough to discourage an attempt to learn them. People who do not understand the language of a particular world can often be reluctant to enter it. I find that bringing those on the outside in gradually helps them more comfortably adapt to new conditions, terms, etc. My girlfriend, for instance, was perhaps a little overwhelmed when the Bruins found themselves in the playoffs last year. With the advent of playoff hockey, that part of my life came into focus for her. Every game was crucial. Every game was intense. I was perhaps a little too swept up in the fervor of the moment to take adequate time to acclimate her to the sport and its literacies. It was something I had been interested in for years, and she was just watching her first hockey games.
I think that too often, teachers experience a similar disconnect with students, who like my girlfriend and her initial introduction to hockey, have little to no knowledge of new subjects. A teacher who has been studying a field for years must always acknowledge the fact that not everyone understands something as well as he or she does. Taking the time to gradually acclimate your students to new material and literacies increases the likelihood that they will be able to appreciate and comprehend material in the future... instead of sitting in a crowded bar, sipping a beer that you really didn't want, and getting startled every time your boyfriend's team scores and he and his friends all jump up and scream.
I have since taken the time to teach my girlfriend about hockey, and she has been more than gracious in accepting my efforts. Her questions are now fewer and farther in between, and she can tell anybody what a “power play” means and who Zdeno Chara is. I don't expect her to start hip-checking people, ripping slap shots from the blue line, or painting her face black and gold and yelling “Go B's!,” but she at least has a framework for understanding the events that unfold on the television, and thus a greater appreciation. Introducing my girlfriend to hockey has helped me learn more about becoming a teacher, and also about relationships.